длительная операция в целях оказания чрезвычайной помощи и восстановления 中文是什么意思

• 持久救济和复原行动

• межучрежденческий призыв к совместным действиям по оказанию афганистану чрезвычайной гуманитарной помощи и помощи в целях восстановления    向阿富汗提供紧急人道主义援助和恢复援助的机构间联合呼吁...   详细翻译>>
• совместный межучрежденческий призыв организации объединенных наций об оказании сомали чрезвычайной помощи в целях восстановления и реконструкции    联合国关于向索马里提供救济、恢复和重建援助的机构间联合呼吁...   详细翻译>>
• заявление европейского совета о совершенствовании механизмов оказания чрезвычайной помощи в рамках системы организации объединенных наций    欧洲理事会关于改善在联合国范围内紧急援助的声明...   详细翻译>>
• целевая группа по вопросу о переходе от оказания чрезвычайной помощи к развитию    从救济向发展过渡工作队...   详细翻译>>
• стандартизированный мониторинг и оценка для оказания чрезвычайной помощи и помощи в переходный период    救济和过渡标准化监督与评估...   详细翻译>>
• канцелярия координатора по оказанию помощи в целях восстановления и развития ливана    援助黎巴嫩重建和发展协调员办公室...   详细翻译>>
• конференция по объявлению взносов для оказания чрезвычайном гуманитарной помощи народу кампучии    向柬埔寨人民提供紧急人道主义救济认捐会议...   详细翻译>>
• межучрежденческая целевая группа по вопросам перехода от оказания чрезвычайной помощи к развитию    从救济向发展过渡机构间工作队...   详细翻译>>
• операция по оказанию чрезвычайной помощи системой оргнаизации объединенных наций    联合国系统紧急救济行动...   详细翻译>>
• целевой фонд организации объединенных наций для оказания чрезвычайной помощи в африке    联合国非洲紧急信托基金...   详细翻译>>
• индийский фонд для целей развития и оказания чрезвычайной помощи прайд ин индия цунами грассрутс фандинг    印度发展和救济基金...   详细翻译>>
• программы чрезвычайной помощи и восстановления в интересах детей и женщин    儿童与妇女紧急救济和安置方案...   详细翻译>>
• специальный представитель организации объединенных наций по операциям чрезвычайной помощи    联合国紧急救济行动特别代表...   详细翻译>>
• координатор организации объединенных наций по оказанию помощи в целях восстановления и развития ливана    联合国援助黎巴嫩重建和发展协调员...   详细翻译>>
• программа чрезвычайной помощи в области образования и восстановления    紧急状况教育和康复方案...   详细翻译>>
• конференция по объявлению взносов для оказания чрезвычайной помощи в связи с засухой на юге африки    南部非洲紧急抗旱认捐会议...   详细翻译>>
• денежная субсидия для оказания чрезвычайной помощи    紧急赠款...   详细翻译>>
• консультативная группа экспертов по операциям по оказанию помощи в чрезвычайных ситуациях    紧急救济行动专家咨询小组...   详细翻译>>
• запасы материалов для оказания чрезвычайной помощи    应急储备...   详细翻译>>
• руководящие принципы использования военных ресурсов и средств гражданской обороны в целях поддержки гуманитарной деятельности организации объединенных наций в сложных чрезвычайных ситуациях    军事民防资源指导方针在复杂紧急情况下使用军事和民防资源支助联合国人道主义活动的指导方针...   详细翻译>>
• управление операциями по оказанию чрезвычайной помощи    紧急情况管理...   详细翻译>>
• отдел операций по оказанию чрезвычайной помощи    紧急救济业务司...   详细翻译>>
• длительная болезнь    瘀...   详细翻译>>
• длительная беседа    长谈...   详细翻译>>
• длительная работа    长活...   详细翻译>>

• 粮食计划署通过其方案和题为“持久救济和恢复行动”的筹资文件，成功地吸引了大量资金。
  Особых успехов в привлечении значительных по объему финансовых средств достигла ВПП, которая использует для этих целей инструмент разработки и финансирования программ, именуемый длительная операция в целях оказания чрезвычайной помощи и восстановления.